São José dos Pinhais – Revisão de Dissertação de Mestrado e Tese de Doutorado

  Construções com gerúndio em dissertações e teses Não quero, neste post, construir aquelas máximas sobre o que deve ou não ser feito em textos acadêmicos. Não proponho um manual ”decoreba” que deve, à risca, e inflexivelmente, ser seguido por pesquisadores. Chamo a atenção, no entanto, para períodos longos, cujas orações são ”emendadas” por meio de verbos com gerúndio, comumente elaboradas como no exemplo a seguir: Assim, a cidade vai se favorecendo para carros, como por exemplo, o caso de edifícios privados, onde, muitas vezes, nestes, destinam-se seus primeiros andares para ao servirem serviço de garagem, já que não há uma imposição quanto a isto na legislação, tampouco nem quanto em relação ao número de vagas máximas permitidas em Belém, o que faz com que as fachadas ativas sejam cada vez menos presentes impactando o seu entorno e existindo um benefício individual que prejudica o coletivo. Sugestão de reescrita: Assim, a cidade favorece transportes individuais como carros,...

Redação de textos acadêmicos: algumas dicas ”A TABELA 3 REVELA…” Evite construções, em textos acadêmicos (artigos científicos, Trabalhos de Conclusão de Curso, Dissertações de Mestrado, Teses de Doutorado), como esta: (1) “A tabela 3 apresenta o…”. Não insira termos como (tabela, quadro, figura) na posição de sujeito. Eu não gosto dessas máximas ”decorebas” que evitam a crítica. Mas esse tipo de construção é malvista na academia. Vários manuais de redação científica desaprovam esse uso. Na verdade, a tabela, o quadro etc. não podem assumir a posição do pesquisador ou de quem elaborou dados de uma pesquisa. Quem tem essa função é o pesquisador. Então, por essa razão, essas estruturas (1) devem ser reescritas da seguinte maneira: ”Na tabela 2, apresenta-se…” ou ”(…) o grau de estabilidade (consoante tabela 2)”. Além disso, não há razão para destacar os termos tabela, quadro, figura em letra maiúscula. Esses elementos, antes de aparecerem no texto acadêmico, precisam ser anunciados. E...